Bibliographies
Les enquêtes en Angleterre au 18ème siècle
Les audiences de Sir John
Bruce Alexander
( Bruce Cook 1932 - 2003)
Les enquêtes de sir John Fielding, série de 10 romans inaugurée en 1994 par
Les Audiences de sir John.
Le dixième titre, The Price of Murder, est paru aux États-unis en 2003Le personnage réel de Sir John Fielding, célèbre notamment pour sa capacité à reconnaître plus de 3 000 repris de justice rien qu'au son de leur voix, est assisté dans ses enquêtes par un personnage lui aussi fictif, Jeremy Proctor, jeune orphelin recueilli par le magistrat et son épouse, qui en font leur fils adoptif.
La série est également l'occasion d'évoquer diverses questions sociales, comme l'instruction donnée par quelques réformateurs fortunés de l'époque à des esclaves noirs affranchis.
Chronologie sommaire des évènements de la série
1755 : Naissance de Jeremy Proctor, à Lichfield, Angleterre
1758 : novembre Sir John Fielding et John Rawlings sont confrontés à un empoisonneur à l'arsenic, dans l'Apothicaire et le Banquet empoisonné (Deryn LAKE).
1763 : "Suicide"d'Herbert Mudge (alias Laurence Paltrow), retrouvé pendu dans une auberge de Londres (La Veuve et L'Imposteur).
1765 Mort de la mère et du frère de Jeremy Proctor, du typhus
1766 : Départ de Jeremy Proctor et de son père pour Stoke Poges
1768 : Gabriel Donnelly quitte Londres pour aller dans le Lancashire.
Le jeune Jeremy Proctor, treize ans, se retrouve seul au monde après la lapidation de son père, typographe érudit et libre penseur qui avait osé éditer Voltaire. Jeremy s’enfuit à Londres avec seulement quelques shillings en poche et se fait vite piéger par un " chasseur de bandits " indépendant. Il est accusé de vol et comparaît alors devant le célèbre magistrat Sir John Fielding, " le curieux aveugle de Bow Street ", réputé pour sa magnanimité et sa perspicacité. Ce dernier l’innocente et le prend sous sa protection. Jeremy devient " les yeux " du juge aveugle
1768 / 1769 : Jeremy Proctor doit devenir apprenti chez un imprimeur. Il restera chez sir John, Mariage de sir John avec Kathrine Durham, qui devient la seconde Lady Fielding.
1770 : Gabriel Donnelly revient s'installer à Londres et finit comme « médecin légal ».
1771 : La maisonnée du juge accueille une nouvelle arrivante, la jeune Clarissa. Le juge est de nouveau confronté à un empoisonnement à l'arsenic. Jeremy Proctor a 16 ans.
Entre 1790 et 1800 : Rédaction par Jeremy Proctor des Audiences de Sir John.
1796 : Rédaction par Jeremy Proctor de La Veuve et L'Imposteur.
1797 : Rédaction par Jeremy Proctor de Venelles sanglantes.On retrouve Sir John sous la plume de Deryn Lake dans la série "L'apothicaire de Londres" à partir de 1994
| Les audiences de Sir John Titre original : Blind Justice Date de parution : 1998 Collection : 10:18 Grands Détectives Sous-collection : Polars historiques Quatrième de couverture: Le héros de cette nouvelle série, Sir John Fielding, est un personnage hors du commun : magistrat connu de tous pour son impartialité et ses exceptionnelles qualités de détective, il est célèbre pour avoir fondé la première police urbaine de Londres au XVIIIe siècle. Ses compétences sont d'autant plus remarquables qu'il est aveugle ! Secondé par ses "yeux", le jeune Jeremy Proctor, narrateur de ses exploits, Sir John Fielding enquête dans toutes les couches de la société anglaise de son temps. Pour le New York Times : « Alexander restitue avec finesse et vivacité l'esprit de l'époque. Sir John et le jeune Jeremy forment une équipe irrésistible qui fait augurer longue vie à cette série. » Note: 10/10 Commentaire: Le premier volet des enquêtes de Sir John Fielding |
||
|
|
||
| Le
fer et le feu Titre original : Murder in Grub Street Editions 10/18, 1999 Collection : Grands Détectives Sous-collection : Polars historiques Note de l'Editeur: « Dans la catégorie des héros peu communs, Sir John Fielding en impose. Détective émérite, il a fondé la première police urbaine de Londres au XVIIIe siècle malgré un grave handicap : il est aveugle. Mais Sir John sait qu'il peut compter sur l'aide infaillible du jeune Jeremy Proctor. Tout l'attrait de cette série (outre la peinture très réaliste de l'Angleterre de cette époque) réside dans la complicité qui s'instaure entre ces deux hommes obligés de s'entraider perpétuellement pour avoir une chance de l'emporter. » Centre Presse Note: pas encore lu Commentaire: Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 2 |
||
|
|
||
| L'onde
sépulcrale Titre original : Watery Grave Editions 10/18, 1999 Collection : Grands Détectives Sous-collection : Polars historiques Quatrième de couverture: Tom, le beau-fils de Sir John Fielding, revient au pays après avoir servi trois ans à la station navale des Indes. Parmi les aventures qu'il raconte, il en est une plus inquiétante et bien mystérieuse : au cours d'une terrible tempête au milieu de l'océan Indien, le capitaine est passé par-dessus bord. Accident ou meurtre ? Les avis de deux témoins divergent sur les faits. Avec l'aide de son fidèle Jeremy, Fielding se lance dans l'enquête et découvre beaucoup plus de choses qu'il ne cherchait - y compris des secrets qu'il aurait mieux fait de laisser enfouis là où ils étaient... - Qui est Bruce Alexander, le père de ce très remarquable tandem de détectives? Selon Christian Gonzales (Madame Figaro) « Bruce Alexander est un auteur virtuose tant il restitue avec force et vérité le Londres du XVIIIe siècle tout en retrouvant le style de narration de l'époque, foisonnant, châtié et passionnément romanesque. » Note: pas encore lu Commentaire: Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 3 |
||
|
|
||
| Venelles
sanglantes Titre original : Person or Persons Unknown Editions 10/18 Collection : Grands Détectives Sous-collection : Polars historiques Parution : 2000 Note de l'Editeur: « Histoire et polar ont toujours fait bon ménage. (...) La palme revient en ce moment à la série consacrée par Bruce Alexander à l'Angleterre de la seconde moitié du XVIIIe siècle. (...) Le charme tient d'abord à son duo de héros. Sir John Fielding, juge impartial et détective sagace, célèbre pour avoir créé avec son demi-frère, le romancier, dramaturge mais aussi juriste Henry Fielding, le corps des sergents de ville, première police urbaine de Londres. Et son assistant, le jeune Jeremy Proctor, les "yeux" de son maître. » Michel Abescat, Le Monde Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 4 |
||
| Le
fourbe et l'histrion Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 5 Titre original : Jack, Knave and Fool Editions 10/18, 2000 Collection Grands détectives Sous-collection Polars historiques Quatrième de couverture"Sir John Fielding a le sens de la justice et, comme elle, il est aveugle. Jeremy Proctor, son jeune assistant perspicace, le guide dans les rues de Londres, rédige ses messages, lui rapporte les mille et un détails d'une ville en continuelle effervescence. Dans cette cinquième enquête, ils vont se trouver confrontés successivement à deux morts violentes : un lord décède subitement lors d'un concert au Crown and Anchor ; un corps sans tête est retrouvé sur les berges de la Tamise. «Demi-frère du romancier Henry Fielding, l'auteur de Tom Jones, John Fielding est resté célèbre pour avoir créé la première police urbaine. Nul doute que sa célébrité ne va faire que croître et embellir sous la plume inspirée d'Alexander.» Christian Gonzalez, Madame Figaro |
||
| La
veuve et l'imposteur Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 6 Titre original : Death of a Colonial Editions 10/18, 2001 Collection Grands détectives Sous-collection Polars historiques Quatrième de couverture: Alors qu'un gentilhomme - le dernier de la lignée - vient d'être exécuté et ses biens sur le point d'être cédés à la Couronne, son jeune frère, absent depuis sept ans, réapparaît et fait valoir ses droits à l'héritage. Mais où était-il ? Pourquoi sa mère réagit-elle si bizarrement en le voyant ? Y a-t-il un rapport entre cette mort et le suicide par pendaison d'un Américain à Londres ? Afin de répondre à toutes ces interrogations, Sir John Fielding et Jeremy devront voyager de Londres à Bath, puis à Oxford... « Décidément, les détectives investissent toutes les périodes de l'histoire. Voici Sir John Fielding, qui préside du haut de son tribunal londonien du XVIIIe siècle aux destinées des victimes et des truands. Bruce Alexander a choisi de raconter son histoire par la voix de Jeremy Proctor, un garçon débrouillard recueilli par le juge aveugle et qui le seconde dans sa tâche. [...] Il dévoile avec son regard à peine sorti de l'enfance la fresque d'un monde bruyant, extravagant, coloré. De drôles de personnages se bousculent pour lui faire partager leur idée de la vie, d'autres, inquiétants, rôdent en lisière, sournois ou égarés. » Le Dauphiné libéré |
||
| Brigands
et galants Les enquêtes de Sir John Fielding - Tome 7 The color of death, 2000, Editions 10/18, janvier 2002 Collection Grands détectives Sous-collection Polars historiques Note de l'éditeur: Retrouvant le style de narration de l'époque, Bruce Alexander nous entraîne dans le Londres du XVIIIe siècle avec une maestria étourdissante : on s'y croit ! Dans cette nouvelle aventure du juge Fielding, c'est le fidèle Jeremy qui va mener l'enquête sur des cambriolages bizarres qui se déroulent dans les beaux quartiers de la métropole anglaise, grouillants de faux-semblants et de vrais indices. Mystère, quand tu nous tiens... |
||
| La
nuit des contrebandiers Les enquêtes de sir John Fielding - Tome 8 Titre original : Smuggler's Moon Editions 10/18, 2003 Collection Grands détectives Sous-collection Polars historiques XVIII° siècle Quatrième de couverture: Le long du littoral du Kent, la contrebande bat son plein. Dans la région, on appelle cette activité illégale le "négoce du hibou", car elle se déroule en pleine nuit quand les bateaux venus de France déchargent sur la grève les marchandises passées en fraude. Sur la requête de Lord Mansfield, Président de la Haute Cour de justice de Londres, Sir John Fielding et son fidèle assistant, Jeremy, doivent se rendre au plus vite à Deal, l'une des villes qui borde ce littoral. Ils ont pour mission d’enquêter sur le magistrat local, Albert Sarton, soupçonné de compromission dans différents trafics. Le Président connaît bien cet homme (il l’a lui-même nommé à ce poste) et souhaite que Sir John tire au clair les graves soupçons qui pèsent sur son protégé... |
||
| An Experiment in Treason, 2002 (encore inédit en français) | ||
| The Price of Murder, 2003 (encore inédit en français) | ||
| Rules of Engagement, 2005 (posthume, encore inédit en français) | ||
Ce site n'a aucune prétention
pédagogique,
il évoluera tout doucement, proposera des titres,
des auteurs, des liens, des notes de lecture, ainsi que les éventuelles
participations des visiteurs
à la liste de diffusion associée.
| S’inscrire à Polar'City |
Page mise à jour le 23 mars, 2008