Grands détectives

Les enquêtes en Angleterre au 18ème siècle

L'apothicaire de Londres
Deryn Lake
qui a publié également sous le pseudonyme de Dinah Lampitt

Son site officiel

John Rawlings, un apothicaire qui a réellement existé, assiste John Fielding surnommé "le Blink Beak" par le peuple, dans ses enquêtes. Son ami Samuel l'accompagne quelquefois.
John Rawlings, apothicaire de son état, naquit vers 1731. Le 22 août 1754, il sollicite son admission au sein de l'illustre Société des Apothicaires, dont il devient membre en 1755 (les raisons de ce délais figurent dans l'un des volumes de la série). Il semble que John Rawlings ait été le premier à fabriquer de l'eau gazeuse bicarbonatée en Angleterre.


  L'apothicaire de londres
Titre original: Death in ther dark walk - 1994
Traduction Jacqueline Lenclud
Editeur :
Librairie des Champs-Élysées (2 avril 1997)
Collection : Labyrinthes
Quatrième de couverture:
John Rawlings aurait pu demeurer simple apothicaire au milieu de ses pairs. Mais ses talents le conduisent, En 1755, à demander un statut indépendant à sa toute puissante Corporation. En effet, il projette de déposer le brevet de l'eau gazeuse et sa commercialisation dans toute l'Angleterre. Mais au XVIIIe siècle, Londres n'est pas la capitale industrielle qu'elle deviendra. Elle incarne encore le côté obscur de l'Europe et, au milieu des jalousies et des rivalités, il est bien difficile de s'y faire une place au soleil... John Rawlings l'apprend à ses dépens, lorsqu'il découvre sur sa route le cadavre d'une jeune fille au passé plus que douteux...

Note: 10/10
Commentaire: Le premier d'une série passionnante, John et son ami Sam nous entraînent dans l'univers de Sir John Fielding en Angleterre au 18ème siècle.

    L'apothicaire et l'opéra des gueux
Titre original: Death at the Beggar's Opera - 1995
Traduction Jacqueline Lenclud
Editeur : Le Masque
Collection : Labyrinthes, 09/1997
Quatrième de couverture:
En cette année 1755, le Tout-Londres se bouscule au théâtre de Drury Lane pour admirer le nouveau spectacle du célèbre metteur en scène David Garrick.
Dans ce lieu splendide, où l'on vient pour voir et pour être vu, l'acteur Jasper Harcross s'apprête à bouleverser les coeurs du public féminin. Une activité qu'il affectionne sur les planches comme en coulisses, ce qui lui vaut de nombreux ennemis...
Lorsque la fin de l'opéra approche, certains espèrent que la potence de théâtre qui clôt le spectacle se transforme en véritable instrument de supplice. D'autres s'occupent à réaliser ce voeu...
Et si John Rawlings arrive trop tard pour sauver Jasper Harcross, il est bien déterminé à démasquer son meurtrier.

Note: 10/10
Commentaire:On commence à faire davantage connaissance avec les personnages récurrents, et à suivre la vie privée et les aventures de tout ce petit monde cela devient passionnant.
Ce qui m'amène à conseiller de lire les romans dans l'ordre de parution pour ne pas s'embrouiller

    L'apothicaire et la taverne du diable
Titre original: death at the Devil's tavern
Editeur : Editions du Masque (25 novembre 1998)
Collection : Labyrinthes (épuisé)
Quatrième de couverture
Ce 13 mars 1755 est un jour de gloire pour John Rawlings, enfin admis au sein de la Corporation des Apothicaires!
Ce soir, il festoiera en bonne compagnie à la taverne du Diable. Endroit peu fréquentable, certes, mais de là à y découvrir un cadavre... Quand, de plus, le mort porte une curieuse marque en forme de renard sur le front et qu'on retrouve dans ses poches une licence de mariage, l'affaire promet d'être intéressante pour notre détective amateur. D'autant qu'il vient d'assister à une noce sans marié...
Note: Pas encore lu
Commentaire:

    L'apothicaire et l'espion français
Titre original: Death on the Romney Marsh
Editeur : Editions du Masque (23 juin 1999)
Collection : Labyrinthes
Quatrième de couverture
En 1756, lorsque l'Angleterre s'engage dans la sinistre guerre de Sept ans, l'heure est à la suspicion: on ne parle plus que d'espions...
Et il suffira d'une étrange missive signée "Une Voix du Passé", pour que John Rawlings, simple apothicaire de son état, entre de plain pied dans le monde des grands secrets.
Mais dans un tel milieu la mort est omniprésente, aussi Rawlings doit-il rester sur ses gardes. Car à trop chercher, c'est dans sa propre tombe qu'il risquerait de mettre les pieds...
Note: pas encore lu
Commentaire:

    L'apothicaire et le bassin d'argent
Titre original: Death in the Peerless Pool
Traduit de l'anglais par Jacqueline Lenclud
Editeur : Editions du Masque (17 janvier 2001)
Collection : Labyrinthes
Quatrième de couverture: En ce bel été de 1758, Londres bénéficie d'une température exceptionnellement chaude, et la bonne société se presse au Bassin d'argent. Dans ce lieu aménagé en jardin d'agrément, on peut s'adonner aux délices de la baignade en eau tiède, s'ébrouer dans la piscine d'eau glacée, ou encore déclencher une pêche miraculeuse dans le Lac aux poissons. Mais rien ne prépare John Rawlings à la découverte macabre qui l'attend au bout de sa ligne : une jeune fille superbe repose au fond du lac, et ses mains entravées montrent clairement qu'il ne s'agit pas d'un accident...
Note: 10/10
Commentaire:

    L'Apothicaire et le banquet empoisonné
Titre original: Death at Apothecaries' Hall
Editeur : Editions du Masque (10 avril 2002)
Quatrième de couverture: Londres, novembre 1758. John Rawlings, apothicaire débutant, est sur le point de s'attirer une nouvelle clientèle lorsqu'il sauve de l'empoisonnement Maître Alleyn, un apothicaire confirmé, au terme d'une prestigieuse soirée réunissant tous les membres de l'honorable confrérie. Mais les chemins de la réussite sont périlleux: malgré les soins prodigués, Josiah Alleyn ne survit pas.
Hélas, de tous les participants au banquet indisposés par la nourriture, lui seul est mort. A moins qu'il n'ait été le seul destiné è disparaître...
Déterminé à sauver sa toute nouvelle réputation, John Rawlings va de nouveau endosser son habit d'enquêteur afin de faire la lumière sur ce drame, ainsi que sur les liens étranges que semble entretenir la famille de la victime avec le richissime et influent Francis Cruttenden...
Note: pas encore lu
Commentaire:

    L'apothicaire dans le Devon
Titre original:
Death in the West Wind
Traduction:
Jacqueline Lenclud
Collection Labyrinthes,
2004
Quatrième de couverture: En voyage de noces dans le Devon avec Emilia, l'apothicaire John Rawlings rencontre Jan Van Guylder et ses enfants, son fils, Richard, et sa fille Juliana, une beauté très courtisée. D'une beauté fatale: John retrouve bientôt le cadavre mutilé de la jeune fille, sur un navire déserté par son équipage.
Mêlé ä l'enquête, John s'aperçoit que les suspects ne manquent pas: Tobias, le fiancé officiel de Juliana, différents amis de son frère - jeunes gens fortunés -, le capitaine du port de Topsham, ainsi qu'un vieillard très désireux de l'épouser. Et quel rôle joue dans l'affaire cette bande de hors-la-loi qui terrorise la ville d'Exeter, et ce carrosse fantôme qui hante la campagne?
Après la découverte d'un matelot du navire abandonné, qui succombe, puis d'un rescapé du même navire, sauvagement attaqué chez la femme qui l'a recueilli, John décide de tendre un piège au meurtrier...
Note: 10/10
Commentaire:

  Meurtre à Saint James palace
Titre original
: Death at St Jame's Palace
Collection Labyrinthes - 2005
Quatrième de couverture: Une grande cérémonie se prépare au château St James : le célèbre magistrat John Fielding, fondateur des Runners, l’élite policière de Londres, doit être nommé chevalier. Toute la noblesse se presse pour l’occasion car c’est aussi la première sortie officielle de la nouvelle reine. Celle-ci est précédée d’une rumeur peu flatteuse : elle serait la plus laide que la Couronne britannique ait jamais connue. Mais, tandis que tous les regards sont tournés vers elle, George Goward, un des nobles les plus en vue de la cour, fait une chute mortelle au bas du grand escalier. L’accident est trop beau pour être vrai, et l’apothicaire John Rawlings commence rapidement son enquête. Alors que son épouse Emilia est enceinte pour la première fois, il va se retrouver au cœur d’intrigues obscures et découvrir que la pièce manquante du puzzle pourrait bien être justement une histoire d’enfants...
Note: 10:10
Commentaire:

  L'apothicaire et le manoir des ombres
Titre original: Death in thr Valley of Shadows
Traduction: Corinnr Bourbeillon
Editeur : Editions du Masque (16 mai 2007)
Collection : Labyrinthes
Quatrième de couverture: Alors qu'il travaille tranquillement à ses préparations, l'apothicaire John Rawlings est surpris par l'entrée intempestive dans son échoppe d'un étranger en proie à la panique. Mais c'est d'un refuge sûr et non d'un remède que l'homme a besoin. A peine l'apothicaire l'a t-il caché dans l'arrière-boutique qu'une femme spectaculaire de beauté entre à son tour. Elle recherche un homme qui correspond trait pour trait au fugitif. Tenant parole, Rawlings l'éconduit mais, intrigué, décide de questionner l'homme. Son nom est Aidan Fenchurch et il est poursuivi depuis des années par une ancienne maîtresse, Ariadne Bussell, qui le suit comme son ombre. Content de l'avoir soustrait à une telle furie, Rawlings est choqué d'apprendre quelques jours plus tard que l'homme a été retrouvé mort. Tout désigne Mme Bussell, mais celle-ci succombera bientôt à ce qui ressemble terriblement à un empoisonnement. Alors que les victimes s'accumulent, John Rawlings, déterminé à confondre le ou les coupables, ouvre l'enquête qui le conduit ou cœur du Surrey.

    Death in the Setting Sun - 2004
Inédit en Français

    Death and the Cornish Fiddler
Inédit en français

    Death in Hellfire
Inédit en français

Deryn Lake: Mini-biographie

Ce site n'a aucune prétention pédagogique,
il évoluera tout doucement, proposera des titres,
des auteurs, des liens, des notes de lecture, ainsi que les éventuelles participations des visiteurs
à la liste de diffusion associée.

S’inscrire à Polar'City

© Aubépine, Poète & Rebelle
  Page mise à jour le 23 mars, 2008