Bibliographies

Agatha Christie
Bibliographie chronologique

  La mystérieuse affaire de Styles
The Mysterious Affair at Styles (1920)
Librairie des Champs Elysées
Collection : Club des masques
LGF - Livre de Poche
Collection : Livre de Poche
Le premier roman de la future "reine du crime".
Tout y est : Hercule Poirot, le capitaine Hastings... Nous sommes en pleine guerre, Le capitaine Hastings vient passer sa permission chez les Cavendish, une riche famille anglaise possédant un magnifique manoir. La vieille propriétaire des lieux, qui vient de se remarier avec un sinistre personnage, meurt une nuit dans d'atroces souffrances. Le résultat de l'autopsie conclut à un empoisonnement. Mais qui est le coupable : son mari ? un de ses fils ? sa belle-fille ? un domestique ?...

Mister Brown
The Secret Adversary (1922)
Tuppence Cowley et Tommy Beresfort se lancent à la poursuite de Mr Brown

  - L'homme au complet marron
The Man in the Brown Suit (1924)
Quatrième de couverture
Londres. Un homme se tient au bord du quai du métro. Soudain, il recule et tombe sur les rails. Accident ? Suicide ? La police retrouve dans ses poches un permis de visite pour une maison à louer dans la banlieue de Londres. Le corps d'une inconnue est découvert dans une villa déserte. La villa du Moulin. Coïncidence ? Difficile à admettre. D'autant qu'en ces deux occasions, un même suspect semble s'être trouvé sur les lieux. Signalement : grand, bien bâti, bronzé, yeux gris. Autre détail : l'homme porte un complet marron...

  Les Enquêtes d'Hercule Poirot
The Poirot Investigates (1924)
Editeur : Editions du Masque (26 juin 1991)
Collection : Le masque
Présentation de l'éditeur
On ne le répétera jamais assez : Hercule Poirot est le plus grand détective de tous les temps. Quel mystère pourrait le dérouter ? Disparition de bijoux inestimables, suicide suspect, espion retors, meurtre crapuleux, escroquerie de haut vol ou sombre affaire d'héritage, rien ne lui résiste. Mais surtout pas d'acrobaties à quatre pattes dans l'herbe, une loupe à la main. Pas de dissertation sur un mégot taché de rouge à lèvres. Non, Hercule Poirot laisse ces divertissements aux besogneux de Scotland Yard. Il se contente de s'installer dans un fauteuil et de laisser fonctionner ses illustres petites cellules grises

  Le secret de Chimneys
The Secret of Chimmeys (1925)
Editeur : Editions du Masque (15 janvier 1992)
Collection : Le masque
Résumé : Tout avait commencé de la façon la plus classique qui soit : un prince déchu cherchant à récupérer son trône sollicite l'appui - discret - des Britanniques. En échange de quoi, les compagnies anglaises se verraient concéder l'exploitation des pétroles du petit Etat. Bref une banale manœuvre politico-financière, élaborée dans le cadre somptueux d'une des plus anciennes demeures seigneuriales d'Angleterre : Chimneys. Pourtant, l'affaire se corse lorsqu'on se rend compte que des individus équivoques se sont glissés parmi le beau linge qui prépare sa révolution de palais. Et les cadavres font affreusement désordre dans les salons de Chimneys...

  Le meurtre de Roger Ackroyd
The Murder of Roger Ackroyd (1926)
Editeur : Editions du Masque (19 septembre 2001)
Collection : Le Masque
Quatrième de couverture
Cela fait tout juste un an que le mari de Mrs Ferrars est mort. D'une gastrite aigüe. Enfin, c'est ce qu'il semble. Après tout, les symptômes de l'empoisonnement par l'arsenic sont presque les mêmes... Hier, Mrs Ferrars est morte à son tour. Une trop forte dose de véronal. Suicide ? Allons donc ! Elle était encore jeune et très riche... Et puis, aujourd'hui, Mr Ackroyd a été assassiné. Cette fois, le doute n'est pas permis. Mais pourquoi ? Bien sûr, Mrs Ferrars et Mr Ackroyd paraissaient fort bien s'entendre. Surtout depuis la mort du mari. Mais de là à dire... Non, ce n'est pas possible... En tout cas, ce n'est pas si simple...

Les Quatre
The Big Four (1927)
Editeur : Editions du Masque (16 octobre 1991)
Collection : Le masque
Quatrième de couverture
Une enquête sur les Quatre ? Quels Quatre ? S'agit-il d'un quatuor musical ? Des quatre grands ? Du Pacte à quatre ? Oh non! Tout cela ne saurait constituer matière à enquête pour l'illustrissime Hercule Poirot... Et les Quatre en question sont des adversaires à sa mesure : un quatuor criminel ! Une bande de criminels internationaux dont le but n'est rien moins que de s'assurer la domination du monde... Bigre! Voilà des ennemis comme le célèbre détective n'aurait osé en rêver... Et une rude bataille en perspective!

  Le Train Bleu
The Mysterious of the Blue Train (1928)
Editeur : Editions du Masque (18 septembre 1991)
Collection : Le masque
Présentation de l'éditeur
Macabre découverte à bord du fameux " train bleu " qui mène vers la Riviera les riches vacanciers : Ruth Kettering, la fille du milliardaire américain Van Aldin, a été assassinée dans son compartiment. Fuyant son mari avec qui elle ne s'entendait plus, elle allait rejoindre le comte de La Roche, loin de se douter que ce séduisant personnage était très surveillé par la police. Or le somptueux collier offert à la jeune femme par son père, et dont le plus gros rubis est le célèbre " Coeur de feu ", a disparu... Mais pourquoi, s'il ne s'agissait que de dérober le joyau, avoir eu le raffinement morbide de défigurer la victime ? C'est ce détail qui va conduire Hercule Poirot à éliminer les suspects les plus évidents...

 

Les Sept Cadrans
The Seven Dials mystery (1929)
Editeur : Editions du Masque (3 janvier 2008)
Collection : Club des masques
Peésentation de l'éditeur: La plaisanterie a mal tourné ! De la petite bande de jeunes gens invités à la campagne, Gerry Wade est toujours le dernier à descendre pour le breakfast et les autres décident de le réveiller en fanfare avec huit pendulettes achetées au bazar du village... Mais le lendemain à midi, Gerry dort encore... De son dernier sommeil : on l'a assassiné avec une forte dose de chloral. Dans la chambre, on ne retrouvera que sept des huit réveils déposés sur le lit. Le huitième ? Il a été jeté par la fenêtre...


  Associés contre le crime
Partners in Crime (1929)
Poche: 125 pages
Editeur : Editions du Masque (30 juin 2007)
Collection : Club des masques
Présentation de l'éditeur: " Quelque chose à faire ! Qu'on me donne quelque chose à faire ! " Tuppence ne supporte plus le confort de son existence sans histoires. De l'action, des sensations fortes, voilà ce qu'il lui faut ! Et puis, Tommy a besoin d'un peu d'exercice lui aussi : Tuppence ne veut pas d'un mari morose et empâté... Alors cette proposition qu'on vient de leur faire est un don du ciel: diriger une agence de détectives, que demander de mieux ? Tuppence va pouvoir prouver qu'elle déborde de talent et d'expérience en la matière... N'a-t-elle pas dévoré tous les romans policiers parus depuis dix ans ?Ah ! Traquer des assassins, lutter contre le crime... Quelle merveilleuse mission !

L'affaire Prothéroe
Murder at the Vicarage (1930)

Cinq heures vingt-cinq
The Sittaford Mystery(1931)

La Maison du Péril
Peril at End House (1932)

Miss Marple au Club du Mardi
The Thirteen Problems (1932)

Le couteau sur la nuque
Lord Edgware Die (1932)

  Le Flambeau
The Hound of Death (1933)

  Pourquoi pas Evans ?
Why didn't they Ask Evans ? (1933 )

  Le crime de l'Orient-Express
Murder on the Orient-Express (1934)

Mr Parker Pyne professeur de bonheur
Parker Pyne Investigates
(1934)
Librairie des Champs-Elysées - collection Club des Masques
première édition en 1971
collection Le Masque
première édition en 1967
Note de l'éditeur: « Etes vous heureux ? Dans le cas contraire, consulte Mr Parker Pyne, 17 Richmond Street. » Cette annonce, parue dans le Times attire bien des clients un peu incrédules mais sans aucun doute malheureux. Aux quatre coins du monde, à Delphes, Chiraz ou Londres, Parker Pyne, professeur de bonheur, s'engage à vous faire retrouver l'amour et la joie de vivre. Évidemment, ses tarifs peuvent parfois paraître un peu élevés, mais qui ne risque rien n'a rien, et vous pouvez être sûr que Parker Pyne mettra en oeuvre tous les moyens nécessaires, y compris les mises en scène les plus abracadabrantes...

Douze nouvelles
The Listerdale Mystery (1934)
Douze nouvelles insolites d'Agatha Christie, où l'ingéniosité le dispute à l'humour.

  Drame en trois actes
Three Act Tragedy (1934)

  La mort dans les nuages
Death in the Clouds (1935)

  ABC contre Poirot
The ABC Murders (1935)

  Meurtre en Mésopotamie
Murder in Mesopotamia (1936 )

  Cartes sur table
Cards on the table (1936 )

  Poirot résout trois enigmes
Murder in the Mews (1937 )

  Mort sur le Nil
Death on the Nile (1937 )

  Témoin muet
Dumb Witness (1937 )

  Rendez-vous avec la mort
Appointement with Death (1938 )

  Le Noël d'Hercule Poirot
Hercule Poirot's Christmas (1938 )

  The Regatta Mystery (1939)

  Dix petits nègres
Ten Littles Niggers (1939 )

  Un meurtre est-il facile ?
Murder is easy (1939 )

  Un, deux, trois
One, two, Buckle my Shoe (1940 )

  Je ne suis pas coupable
Sad Cypress (1940 )

  N ou M ?
N or M ? (1940 )

  Les vacances d'Hercule Poirot
Evil under the Sun (1941 )

  Un cadavre dans la bibliothèque
The Body in the Library (1941)

  Le doigt qui tue ; La plume empoisonnée
The Moving Finger (1942 )

  Cinq petits cochons
Five Little Pigs (1943 )

  L'heure zéro
Towards Zero (1944 )

  La mort n'est pas une fin
Death comes as the End (1945)

  Meutre au champagne
Sparkling Cyanide (1945 )

  Le Vallon
The Hollow (1946 )

  Les douze travaux d'Hercule Poirot
The Labours of Hercules (1947 )

  Témoin à charge
Witness for the Prosecution (1948 )

  Le flux et le reflux
There is a Tide (1948 )

  La maison biscornue
Crooked House (1949 )

  Three Blind Mice and Other (1950)

  Un meutre sera commis le...
A Murder is announced (1950 )

  Rendez-vous à Bagdad
They came to Bagdad (1951)

  Le retour d'Hercule Poirot
The Under Dog and Other Stories (1951)

  Mme Mc Ginty est morte
Mrs. Mc Ginty's Dead (1952 )

  Jeux de glaces
They do it with Mirrors (1952 )

  Une poignée de seigle
A Pocket Full of Rye (1953)

  Les indiscrétions d'Hercule Poirot
After the Funeral (1953 )

  Destination inconnue
Destination Unknown (1954 )

  Pension Vanilos
Hickory, Dickory, Dock (1955)

  Poirot joue le jeu
Dead Man's Folly (1956 )

  Le train de 16 h 50
4:50 From Paddingtion (1957 )

  Témoin indésirable
Ordeal by Innocence (1958 )

  Le chat et les pigeons
Cat among the Pigeons (1959 )

  Christmas Pudding
The Adventure of the Christmas Pudding (1960)
 
 
  Le cheval pâle
The Pale Horse (1961 )

  Double Sin and Other Stories (1961)

  Le miroir se brisa
The Mirror Crack'd from side to side (1962 )

  Les pendules
The Clocks (1963 )

  Le major parlait trop
A Carribean Mystery (1964 )

  À l'hôtel Bertram
At Bertram's Hotel (1965 )
Titre original : At Bertram's hotel
Librairie des Champs-Elysées
Collection : Club des Masques
Vraiment, l'hôtel Bertram est plus victorien que nature, et miss Marple se réjouit d'y passer une semaine. Et pourtant, quelques détails la troublent : cette jeune fille, Elvira, qui s'est amourachée d'un pilote de course peu recommandable, sa mère, une aventurière décidée, et ce pauvre chanoine Pennyfather qui disparaît... Il est bien étourdi, mais tout de même... Décidément, tout n'est peut-être pas aussi paisible et feutré qu'il y paraît... à l'hôtel Bertram.

  La troisième fille
Third Girl (1966 )

  La nuit qui ne finit pas
Endless Night (1967 )

  Mon petit doigt m'a dit
By the Pricking of my Thumb (1968 )

  La fête du potiron
Hallowe'en Party (1969 )

  Passager pour Frankfort
Passenger to Frankfurt (1970 )

  Allo, Hercule Poirot
The golden Ball and Other Stories (1971 )

  Nemesis (1971)

  Une mémoire d'éléphant
Elephants can remember (1972)

  Le cheval à bascule
Postern of Fate (1973 )

  Le bal de la victoire
Poirot's early Cases (1974)

  Poirot quitte la scène
Curtain (1975)

  La dernière énigme
Sleeping Murder (1976 )


Ce site n'a aucune prétention pédagogique,
il évoluera tout doucement, proposera des titres,
des auteurs, des liens, des notes de lecture, ainsi que les éventuelles participations des visiteurs
à la liste de diffusion associée.

S’inscrire à Polar'City

© Aubépine, Poète & Rebelle
  Page mise à jour le 23 mars, 2008